Den onde trollmannen Gargamel jager Smurfene ut av landsbyen deres. De tvinges gjennom en portal ut av sin verden, og lander i Central Park i New York.